use code: DXUC6581
Luxury Beauty Products
Buy Luxury Beauty Products
Buy Luxury Beauty Products
Excludes existing customers of BeautyBar.com, YoYo.com, Look.com or other Quidsi sites. Restrictions apply.
Showing posts with label Portuguese. Show all posts
Showing posts with label Portuguese. Show all posts

Thursday, 5 June 2014

Cabelo da Gisele com Meia Sem Babyliss ou Chapinha

Eu que sou totalmente contra calor no cabelo, tenho horror a secador, chapinha e afins, adorei a dica e está super explicado. O resultado é um cabelo cacheado de aparência bem natural. Vale a pena conferir. Fica mesmo parecendo o cabelo da Gisele, e só precisa de uma meia comprida qualquer, sem uso de babyliss ou chapinha.

O vídeo abaixo é do blog da Jana Sabrina.



***

Sunday, 5 May 2013

Filtro Solar Sem Parar

Filtro Solar sem parar

Gente, eu sou branca. Muito branca. Imagina a pessoa mais branca que você conhece. Pois é, eu sou mais. Nasci em Niterói, no Rio, e passei os finais de semana da minha infância na praia ou na piscina. Mas eu fui criança na década de 70, filtro solar não existia. Todo mundo levava a praia uma aberração argentina chamada Rayito de Sol. É claro que isso não poderia prestar na minha pele. O resultado é que eu vivia queimada, vermelha, rosa, roxa, inchada, descascada e desidratada, porque é óbvio que eu nunca obedecia meus pais no quesito "sai do sol, menina, senão você vai se queimar".



Enfim, em 1985 ou 86, eu vi pela primeira vez o que viria a ser meu primeiro produto de beleza: o filtro solar, que ate hoje uso sem parar. Não tinha nem spf marcado no rotulo, era uma linha de praia d'O Boticário com óleo de canela, óleo de urucum, óleo de coco e filtro solar. Só de ler o nome FILTRO SOLAR, mesmo sem saber do que se tratava, sabia que foi feito pra mim. Comecei usando no meu rosto todos os dias pra ir a escola, no corpo todo para ir a praia, e continuo usando até hoje, com SPF muito mais alto que o original 8.

Nunca fui uma grande usuária de maquiagem, sempre achei que filtro solar+pó de qualquer espécie +Rio de Janeiro=Lama no meu rosto+roupa suja de pó colorido. Usava batom e lápis de olho, e tava era muito bom. Queria mesmo era garantir a integridade da minha pele. Maquiagem diaria, soh depois de morar em Londres, trabalhando como vendedora de cosmeticos nas grandes lojas de departamento da cidade. E mesmo assim, morando e trabalhando na Smoke City, usava meu filtro solar religiosamente, todos os dias, sem parar.

Hoje em dia moro no deserto, no Novo Mexico, bem abaixo do tal buraco da camada de ozonio. Preciso dizer que ainda uso filtro solar diariamente? Ateh o meu batom e o creme das maos tem spf.



***

Saturday, 4 May 2013

Manicure at Home

Manicure at Home

This is one of my favorite videos on how to paint nails properly. I don't like the way it is usually done in the US, with a huge gap between the polish and the cuticle - it is like paying for a manicure that looks a week old as soon as I leave the salon.


Another video, very helpful is from the site Unha Bonita, it is all in Portuguese, but you don't need to understand what Daniele is saying, just pay attention to what she is doing in the video.

This is what I managed to achieve by myself, after following those instructions:



E para voces que dominam o Portugues, de tambem uma olhada nesse post da Dani, para o passo-a-passo da unha perfeita.

***

Friday, 3 May 2013

Beauty Bits - Straight Hair With No Heat


Beauty Bits - Straight Hair With No Heat

You don't need to listen to what the girl is saying in this video (no, that is not me). Just pay attention to how she arranges those bobby pins around her head. Start pinning the hair from the side where you have a natural part. After at least 30 min, remove them all, part your hair to the opposite side and pin it all again. It works better with humid hair - not soaking wet, or completely dry - and you should calculate how much time you have to keep your hair pinned and change the part half way. It doesn't need to be perfect or look perfect.

Golden rules are:

  • pin humid hair
  • if you live in a dry climate, it will stay put, and you can achieve good results with only 1 hour
  • if you live in a humid climate, or if you have a lot of hair, or if it's too curly, do it overnight, and set hair with spray to keep results
  • hair should look natural when you let it loose, like a bouncy naturally straight hair. 
  • don't pull it too tight, or you will have a stonking headache
  • when you turn the second side, you should use less pins than used on the first side. 
  • remember to alternate: one at the front, one from the centre of the head
  • use the longest bobby pins you can find, small ones will not work
  • it shouldn't hurt to sleep on the pins, loosen them up
  • use a silky scarf on your head or sleep on a silky pillow case. It will avoid frizz and static.
If I do that? Yes. I don't like hair drier or flat iron. Whatever I can do to keep the integrity of my hair, I do. I grow up in Rio, very humid, and my hair used to be beautifully curled over there. I got the same effect when I go to Texas. But in London and New Mexico, my hair looks flat and frizzy, it took me a long while to find out what to do, which products to use, how to style it. So I called my mother and over the phone she guided me on how to pin my hair. I know it is silly, but mothers always know best, right? ;)





Minha melhor dica de cabelo? Nao use secador e nem chapinha. Lave seu cabelo a noite e durma de touca. Nao se esqueca de virar o lado do cabelo, nao aperte muito, e nao se estresse porque nao eh uma ciencia exata. Tampouco precisa alternar um grampo por cima e outro por baixo. Eu só uso 3 por dentro, o resto vou colocando por fora mesmo, e quando vai dando volta na cabeca, eu uso o grampo que já está lá. Voce quer o cabelo natural e com balanco, certo? Quando se tenta a todo custo colocar cada fio debaixo de grampinho o resultado é um cabelo espigado e tao feio quanto uma escova mal-feita.

Nao tem nenhum vídeo no Youtube exatamente do jeito que eu faco. Esse é o que eu achei mais didático e  gosto de comoque a menina apresenta, nao inventa muita frescura que nao existe. Cada um vai fazer de um jeito porque nem todas as cabeleiras sao iguais - cabelos diferentes, técnicas diferentes.

O mais importante de tudo eh saber que TEM que virar o cabelo, senao fica uma marca esquisitíssima. Para evitar essa marca, EU prefiro partir o cabelo acima da orelha (igual careca que deixa os fiapos crescerem nas laterais e joga por cima da cabeca para fingir que tem cabelo, sabe?). Um pouco para a esquerda, um pouco para a direita. Pronto. Sem stress e nem complicacao. E nem ciencia exata.

***

Thursday, 2 May 2013

Perfume Chaneu

E nos dias de hoje ainda existem pessoas que nao sabem como usar uma fragrancia: transformam qualquer Chanel num tenebroso perfume Chaneu. Nao importa se o vidro contem o original ou uma imitacao. O pior foi descobrir na pratica que esse tipo de situacao pode acontecer de forma involuntaria.

Existem varias formas de usar perfume, conforme os treinamentos que recebi ao trabalhar com cosmeticos  em Londres: Aprendi que a "nuvem" de perfume eh a forma mais indicada para usar as fragrancias em spray: voce borrifa para o alto, no ar, e caminha por dentro da nuvem que cai. Assim tera um perfume delicado sobre os seus cabelos e a sua roupa.

A tecnica mais conhecida porem deve ser a dos "pulse points", para ser usada principalmente com Parfum ou Eau de Parfum sem spray: coloca-se uma gota atras das orelhas, uma sobre o coracao, uma em cada pulso e em cada dobra do cotovelo. Esses pontos concentram a circulacao do sangue e assim aquecem o perfume, exalando o aroma de forma mais efetiva. E algo que nunca deve ser feito eh esfregar o perfume sobre  a pele pois isso quebra as moleculas do perfume e altera o cheiro original. Por favor, nao use em todos os pulse points ao mesmo tempo, a nao ser que voce seja economica com o tamanho da "gota".

Toda essa introducao eh para contar um fato triste que aconteceu comigo em uma das lojas:
Uma cliente pediu para experimentar Allure masculino. Entreguei o vidro na mao dela, o vidro escorregou, caiu no chao, quebrou. TODO o liquido de um vidro CHEIO foi parar nas minhas calcas. Assim entao eu tive a demonstracao pratica, ao vivo, da transformacao de um perfume Chanel em Chaneu. Nao tinha quem nao me olhasse de cara feia quando eu passava.


O resto do dia eu precisei me desculpar com os clientes por causa do cheiro forte. So que o problema mesmo comecou depois que terminou o expediente e eu tive que entrar no onibus para ir para casa. Era inverno, o onibus todo fechado e o aquecedor ligado.  Eu queria sentar na frente mas ja estava tudo ocupado, tive que ir para o fundo. Pensam que eu nao sei que estava asfixiando todos os passageiros? Mas o que eu poderia fazer alem de ficar quieta no meu canto e torcer para chegar logo?

Onibus lotado, gente em pe no corredor, e o assento do meu lado vazio, alem de todo mundo me olhando meio torto. Paciencia, pelo menos eu nao viajei espremida. Mas aquele raio daquele cheiro incomodava ate a mim mesma, que detesto banho de perfume e gente sem desconfiometro.

Ate que um sujeito no banco de tras me chama:
- Voce acha bacana se encher de perfume desse jeito?
- ...
- Nao percebe que esta incomodando todo mundo? Voce acha que usar esse tanto de perfume eh atraente?
- Escuta aqui, eu estou quieta no meu canto, tive um acidente no trabalho e agora so quero chegar em casa e tomar um banho, entendeu?
O sujeito fica resmungando e algumas pessoas junto com ele.

Chego em casa e imediatamente coloco as calcas na maquina de lavar. Precisei de umas 5 lavagens para me ver livre daquele cheiro. Hoje, a simples visao de um vidro de Allure, me embrulha o estomago.

Moral da historia?
  • Menos eh mais.
  • Qualquer coisa em excesso faz mal.
  • Nao seja cafona usando metade de um vidro de perfume por dia.
  • Sai de perto de mim com esse fedor!
***

Wednesday, 1 May 2013

Best Make Up Tutorial Videos on YouTube

Just a reminder that no one should take oneself too seriously...  Gloria, you're out of this world!

De todos os tutoriais de maquiagem que habitam o YouTube, nenhum consegue ser melhor do que os dessa garota, a Gloria Shuri Nava.  

Em homenagem a todos aqueles que se levam a sério demais.  Pensam que ninguém repara?  People are watching you!









***
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Fashion, Beauty, Lifestyle on Twitter

Beauty Blogs on Twitter